Примеры использования: how do you find

How do you find him?
Как ты его нашел?
' How did you find out?'
- Как вы об этом узнали?
"Here he is, Prokovich," began Nikolai Petrovich; "at last he has come back to us ... Well? How do you find him?"
- Вот он, Прокофьич, - начал Николай Петрович, -приехал к нам наконец... Что? как ты его находишь?
So, how do you find a wrapper?
Итак, как вы находите обертку?
"How... how did you find us?"
- Как... как вы нас нашли?
How did you find out where I was living?"
Как ты узнал, где я живу?
How do you find the best-value smartphone deal?
Как вы находите выгодное предложение для смартфонов?
How did you find us?
Как ты нас нашёл?
How do you find Fred?"
Как вы нашли Фреда?
“You know, Sirius, that’s a fair question,” said Lupin, turning to Black and frowning slightly. “How did you find out where he was?”
- Знаешь, Сириус, а ведь это резонный вопрос, -Люпин повернулся к Блэку, слегка нахмурившись.- Как ты узнал, где его искать?
But how do you find something that is unknown?
Но как вы находите то, что неизвестно?
How did you find me?
Как ты меня нашла?
"And how did you find out?"
- А как вы узнали?
How do you find me?
Как ты меня находишь?
At a high level, how do you find a duplicate?
На высоком уровне, как вы находите дубликат?
"How--- how did you find out?" Tracy asked miserably.
— Но как вы нашли? — спросила Трейси (жалко/несчастно).