Примеры использования: how did it

- How did it go with Mendoza?
- Как прошло с Мендосой?
How did it go with Avon today?
Как все прошло с Эйвоном сегодня?
But how will you do it, silly girl?"
Но как же ты, глупенькая, это сделаешь?
"How does it go?" Robert Jordan asked politely.
- Ну и как идет дело?- учтиво спросил Роберт Джордан.
Watch how Zhang does it, everyone!
Все посмотрите, как это делает Чжан!
How did it work, this back-and-forth between husband and wife?
Как это работало, эти отношения между мужем и женой?
How did it happen? Were there any offers from other labels?
Как это произошло, и поступали ли вам предложения от других лейблов?
"Suppose," he said to Piglet, "you wanted to catch me, how would you do it?"
"Положим", сказал он Поросенку, "ты хочешь поймать меня, как бы ты за это взялся?"
How did it get on the FBI server?
Как это попало на сервер ФБР?
'I don't know how she does it, at eighty-six. Here we are, Gran,' she said, raising her voice, 'arrived safe and sound.'
- И как только ей это удается в восемьдесят шесть лет... Вот и мы, бабушка, - проговорила она, повышая голос. - Приехали целые и невредимые.
How did it get there, Mr Timmins?
Как она туда попала, мистер Тимминс?
- God knows how Elster did it.
- Бог знает, как Элстер сделал это.
I figure out How to do this. it's pretty easy.
Я придумываю, как это сделать. это довольно просто.
So how did it go with Santiago?
Так как прошло с Сантьяго?
How did it go with Mrs Luckhurst?
Как все прошло с миссис Лакхерст?
- You mean how Moriarty did it?
-Ты о том, как Мориарти это сделал?