Примеры использования: how about this?
- все
- как такое
- прочие переводы
And then – how about this?
How about this for a reply?!
Как насчет этого для ответа?!
How about this as a beginning?
Как насчет этого в качестве начала?
How about this one in the corner?
Как насчет того, что в углу?
And I don't know how to go about this.
It is not clear in my mind how to go about this.
''I don't really know how I feel about this,'' he said.
How about this modified script?
Как насчет этого измененного скрипта?
How about this modified version?
Как насчет этой модифицированной версии?
I figured out how to go about this.
The docs show how to go about this.
But I'm unsure how to go about this?
Can't think of how to go about this.
I'm not sure how to go about this...