Примеры использования: hotshot

Dean Masters was a hotshot artist in his 20s.
Дин Мастерс в 20 лет был отчаянным художником.
I was a hotshot press agent in my late 20's.
В свои 20 лет я был крутым пресс-агентом.
Greg Hoeft, 31, “hotshot” for Petroleum Services.
Грег Хоефт, 31 год, “горячая шишка” в сфере нефтяных услуг.
No one would take Jerry Davis for a financial hotshot.
Никто бы не принял Джерри Дэвиса за финансового шишку.
Became a hotshot salesman at one of America's corporate giants.
Стал успешным продавцом в одном из американских корпоративных гигантов.
Mr. Stevens has grown wary of the deification of hotshot bakers.
Мистер Стивенс стал настороженно относиться к обожествлению горячих пекарей.
Soloists, prominent teachers and hotshot up-and-comers came too.
Пришли также солисты, выдающиеся педагоги и начинающие музыканты.
A hotshot young fighter thinks his unique style will carry him to the top.
Горячий молодой боец думает, что его уникальный стиль приведет его к вершине.
He's like some hotshot rapper.
- Он какой-то преуспевающий рэппер.
She left us for some hotshot professor.
Она оставила нас ради отчаянного профессора.
I forgot you're a hotshot boat driver.
Я и забыл, что ты отчаянный лодочный гонщик.
it was kind of a hotshot car.
Это был довольно отчаянный автомобиль.
I was just a young hotshot good at making deals.
Я просто был молод, отчаян и хорошо умел заключать сделки.
The great hotshot journalist too big for your own story, and now nobody wants to speak to you.
- Великая отчаянная журналистка, слишком значительная для своей собственной истории, а теперь никто не хочет говорить с вами.
Michelle Obama's got a degree from Princeton and was a hotshot lawyer.
Мишель Обама получила степень в Принстоне и была крутым юристом.
Topher Grace plays Carter, a young hotshot called in to take over Dan's job.
Тофер Грейс играет Картера, молодого парня, призванного занять место Дэна.