Примеры использования: hotels

He hurriedly dialed the Savoy Hotel. "Suite twenty-six."
Он набрал номер отеля «Савой»: — Номер двадцать шесть.
A good part of Andorra's population is employed in the retail and hotel sectors.
Значительная часть населения Андорры занята в торговле и гостиничном хозяйстве.
Now, since hotels need to be able to look at bookings individually, it's likely you would maintain a table of bookings.
Теперь, поскольку отели должны иметь возможность просматривать заказы по отдельности, скорее всего, вы будете вести таблицу бронирований.
"You won't try to get back to your hotel?
- И ты не предпримешь никаких попыток пробраться в свою гостиницу?
Where to stay: favourite hotels include the New County (01452 307000) and Corse Lawn (01452 780771).
Где остановиться: любимые отели включают Нью-Каунти (01452 307000) и Корс-Лоун (01452 780771).
"I suppose you're staying at the Grand Hotel?"
- Вы, я так полагаю, остановились в "Гранд-отеле"?
This type of migration is especially common in certain types of work, such as construction or the hotel business.
Этот вид миграции особенно распространен применительно к отдельным видам работ, таким, как строительство или гостиничное дело.
They met at the Grand Hotel, in the dining room.
Они встретились в обеденном зале "Гранд-отеля".
"But back in the hotel-"
- Однако, там в гостинице...
"Lots of janitors at China's big hotels look down upon fellow citizens," wrote Real Babe.
"Многие уборщики в крупных отелях Китая смотрят свысока на сограждан", - написала Настоящая малышка.
She gave him the address and telephone number of her hotel.
Она дала адрес и телефон отеля.
We will double the number of hotel rooms in Sochi before the Olympics, and the competition will increase.
Мы удваиваем к Олимпиаде количество гостиничных номеров, и конкуренция на этом рынке увеличится.
I'm doing an assignment which is based on a hotel database and must display the details of bookings that will be staying in the hotel on a specific night.
Я выполняю задание, которое основано на базе данных отелей и должно отображать подробную информацию о бронированиях, которые будут проживать в отеле в определенную ночь.
It was still early, so the hotel foyer was crowded.
Было еще рано, в вестибюле гостиницы полно народу.
If he can deliver five hotels that would put him on a par with the veteran Belfast hotelier Lord Rana.
Если он сможет доставить пять отелей, это поставит его в один ряд с ветераном белфастского отельера лордом Раной.
The hotel was on Omonia Square, very luxurious and expensive.
Гостиница, где они остановились, роскошная и дорогая, находилась на площади Омония.