Примеры использования: hot spots

Robin vs. Hot Spot.
Робин против Хот-спота.
This is a disputed area - potential hot spot.
Спорная территория, возможная горячая точка.
Seems like he's plotting a path through the radiation hot spots.
Похоже, он лавирует между очагами радиации.
The hottest spot north of Havana
Жаркое место на севере Гаваны
Also it is important to avoid hot spots inside a table.
Также важно избегать горячих точек внутри стола.
- I'm detecting a hot spot.
Я нашла горячий участок.
Hot spots like El Morocco vanished.
Горячие точки, такие как Эль-Марокко, исчезли.
Well, that's a hot spot.
Ну, это же горячая точка.
Thermal readings showed hot spots under the Tiger Stripes.
Показания термодатчиков говорили о наличии под "Тигровыми полосами" горячих зон.
What are you... you ladies looking for some hot spots?
Что вы... девушки, вы ищите какое-нибудь злачное место?
The hot spot causes a reverse temperature gradient-hot water on the bottom and cooler water on top.
Эти горячие участки становятся причиной обратного температурного соотношения - горячая вода на дне, а более холодная - ближе к поверхности.
But those hot spots were anomalies.
Но эти горячие точки были аномалиями.
Your establishment is fairly notorious among the paranormal communities being a bit of a hot spot.
Ваше заведение считается известной горячей точкой в паранормальных кругах.
3 massacres, 3 hot spots, and the witch spell of the century, every supernatural being over there is back with a vengeance.
Три убийства, три жарких места, и ведьмино заклинание века, каждое сверхъестественное существо возвращается с местью.
Since these types of calls are rarely in hot spots, the cost isn't usually a big deal.
Поскольку подобные звонки редко совершаются в горячих точках, стоимость обычно не имеет большого значения.
Here are the hot spots to see and be seen in.
Вот горячие точки, которые можно увидеть и в которых можно быть замеченным.