Примеры использования: hope not

I just hope not too deep down.

Я просто надеюсь, что это не слишком глубоко.

In conclusion, I would like to underline the fact that the Arusha Agreement gives hope not only to Burundi but also to the entire region.

В заключение я хотел бы подчеркнуть тот факт, что Арушское соглашение дает надежду не только Бурунди, но и всему региону.

Further media censorship may follow, but I hope not.

Может последовать дальнейшая цензура СМИ, но я надеюсь, что нет.

- Yeah, I hope not sporadically.

Надеюсь, не спорадически.

"You do not, madame; at least, I hope not.

- Да, вы этого не знаете, сударыня, по крайней мере надеюсь, что не знаете.

First of all, I hope I'm not writing too much.

Прежде всего, я надеюсь, что пишу не слишком много.

- Well, I hope not, Joel.

- Надеюсь, что нет, Джоэл.

Dear brother, I hope you have not understood my problem.

Дорогой брат, я надеюсь, ты не понял моей проблемы.

I do hope not, Dorcas.

I hope not to have to use any of them, however."

Однако я надеюсь, что мне не придется ими воспользоваться.

I hope I have not misunderstood your replies.

Надеюсь, я не неправильно понял ваши ответы.

I hope not, Munch.

I hope not, but one should never underestimate people's ability to cling to the past.

Я надеюсь, что нет, но никогда не следует недооценивать способность людей цепляться за прошлое.

- I hope not tired of me.

-надеюсь, устал не от меня.

Dallas Green hopes not.

Даллас Грин надеется, что нет.

I hope not, because she is sick.

- Надеюсь, нет, потому что она больная.