Примеры использования: hooked up with

Logan Sanders hooked up with Rachel.
Логан Сандерс переспал с Рейчел.
I hooked up with a girl.
Я девчонку подцепил.
I got hooked up with the following scenario.
Меня зацепил следующий сценарий.
I hooked up with a model.
Я встречаюсь с моделью.
Pricilla helps Tayloni in bed to be hooked up with Hoyer lift.
Прицилла помогает Тейлони в постели подключиться к лифту Хойера.
I hooked up with the chef.
Я переспал с шефом.
Go hook up with someone else.
Иди подцепи кого-нибудь.
This guy will hook him up with exactly what he needs.
Этот парень даст ему именно то, что ему нужно.
Hooked up with Sean last night.
Вчера встречалась с Шоном.
His girlfriend hooked up with another man in Kismet.
Его девушка переспала с другим мужчиной в Кисмете.
I hooked up with my boyfriend.
Я переспала со своим парнем.
He probably hooked up with somebody.
Наверное, он кого-то подцепил.
Ideally, I would have the touchpad hooked up with the computer, and its sole purpose would be to drive the stage, not function as a mouse.
В идеале я бы подключил сенсорную панель к компьютеру, и ее единственной целью было бы управлять сценой, а не работать как мышь.
Hook up with whoever you want.
Встречайся с кем хочешь.
I moved out, hooked up with a mad woman I met at a gig and stopped hanging out with Hanna.
Я съехал, переспал с сумасшедшей женщиной, которую встретил на концерте, и перестал тусоваться с Ханной.
My friend hooked up with Brendan once.
Моя подруга как-то раз переспала с Бренданом.