Примеры использования: hookah

He smokes his hookah after both meals and puffs as quietly while his wife scolds him as he did under the fire of the French at Waterloo.
После обеих трапез он покуривал свой кальян и так же невозмутимо выпускал клубы дыма, когда его пробирала жена, как шел под огонь французов при Ватерлоо.
It had a hookah for customers to smoke.
Там был кальян, который могли курить посетители.
You know, the one about when you first saw me at the hookah bar.
Ну, знаешь, ту самую, о том, как ты впервые увидел меня в кальянной.
You are afraid of life--as afraid of it as an Oriental who sits all day on a cushion smoking his hookah.
Вы боитесь жизни, боитесь, как азиат, тот самый, который по целым дням сидит на перине и курит кальян.
His hookah has always served as an important part of his daily routine.
Его кальян всегда служил важной частью его повседневной жизни.
Men gather in cafes to smoke a hookah and gamble on dice and domino games.
Мужчины собираются в кафе, чтобы покурить кальян и поиграть в кости и домино.
As well as freediving in the shallower waters, James Billy also hookah dives.
Помимо фридайвинга в более мелких водах, Джеймс Билли также ныряет с кальяном.
Also exempt from the ban were cigar shops and hookah bars already in existence.
Также от запрета были освобождены уже существующие сигарные магазины и кальян-бары.
He always smelled like he came straight from a Hookah Bar.
От него всегда пахло так, будто он только что из кальянной.
Who knows? ... A guitar ... a Turk in the sunlight ... a hookah . . . chords on a guitar, it was all so vague and obscure.
Какая-то гитара... турок под солнцем... кальян... гитара - дзинь-трень... неясно, туманно, ах, как туманно и страшно кругом.
Duke Ellington in ’63, smoking a hookah at Ctesiphon in Iraq.
Дюк Эллингтон в 63-м, курил кальян в Ктесифоне в Ираке.
Tell me the story... you know, the one I wrote when you first saw me at the hookah bar.
Расскажи мне историю... ну, знаешь, ту самую, о том, как ты впервые увидел меня в кальянной.
In another life, no doubt we smoke the hookah together.
В другой жизни мы бы точно курили вместе кальян.
Hookah is not an illegal drug, Michael.
Кальян - это не запрещенный препарат, Майкл
I think the last time I saw you concentrating that hard, you were reading the instructions on how to assemble a hookah.
Думаю, в последний раз когда я видел тебя таким усердным, ты читал инструкцию как собрать кальян
Who is right now in your guest room smoking a hookah.
Который прямо сейчас в вашей гостиной курит кальян