Примеры использования: hook up with

Logan Sanders hooked up with Rachel.

Логан Сандерс переспал с Рейчел.

Go hook up with someone else.

Иди подцепи кого-нибудь.

We hook up with Freda ahead of her 2014 UK arena tour.

Мы встречаемся с Фредой в преддверии ее тура по Великобритании 2014 года.

I hooked up with my boyfriend.

Я переспала со своим парнем.

I hooked up with a girl.

Я девчонку подцепил.

That Christmas we went to Florida, to hook up with my wife's family.

В то Рождество мы поехали во Флориду, чтобы встретиться с семьей моей жены.

I hooked up with the chef.

You were hooking up with a supermodel.

Подцепил какую-то супермодель.

Are you gonna hook up with him?

И ты собираешься встречаться с ним?

You always hook up with my friends.

Ты всегда спишь с моими подругами.

I got hooked up with the following scenario.

Меня зацепил следующий сценарий.

Hook up with whoever you want.

But you hooked up with other people?

Но ты спал с другими людьми?

To make it truly functional you need to hook it up with a file finder and output the files to some other directory.

Чтобы сделать его действительно функциональным, вам нужно подключить его к поисковику файлов и вывести файлы в какой-нибудь другой каталог.

Hooked up with Sean last night.

Are you hooking up with other guys?

Ты спишь с другими мужиками?