Примеры использования: holding hands

- Holding hands...
-Держать их за руки...
We sat on the flat stone bench and I held Catherine Barkley's hand.
Мы сели на плоскую каменную скамью, и я взял Кэтрин Баркли за руку.
Hold my hands, my Aphrodite of the Sea!"
Подержи мои руки в своих, моя Афродита -пенорожденная!
They were sitting together on a sofa, holding hands.
Они сидели рядышком на диване, держась за руки.
(Photo: A couple holding hands.
(Фото: Пара, держащаяся за руки.
Mrs. Stanhope held out her hand.
Миссис Стенхоуп протянула руку.
Everybody hold hands!
Возьмитесь за руки!
I took the bag from her, and held her hand in mine.
Я отобрал у нее ридикюль и взял ее за руку.
Dors held out her hand for it and manipulated the keys.
Дорс протянула руку и начала манипулировать клавишами.
Hold hands.
Возьмитесь за руки.
But Dumbledore held up his hand to stem the flood of explanations.
Думбльдор поднял руку, чтобы остановить поток объяснений.
"Yes, I do," she replied, holding out her hand.
- Нет, нет, я понимаю, - прервала она его, протягивая ему руку.
Sue Ellen came back into the room holding the hand of a young girl.
Возвратилась Сью Эллен, держа за руку маленькую девочку.
Hold my hand.
Возьми меня за руку.
Hold his hand.
Подержите за руку.
Holding hands?
Держались за руки?