Примеры использования: hit on

Markus never hit on me.

Маркус никогда не приставал ко мне.

You hit on everything that moves.

Прекрати, ты западаешь на всё, что движется.

It was a hit on Broadway from the start.

Это был хит на Бродвее с самого начала.

You hit on my wife.

Ты приставал к моей жене.

Guys always hitting on her.

Парни всегда западали на нее.

"Just been down to hit on practice court saw Rog LOL!!"

"Только что спустился, чтобы попасть на тренировочный корт, увидел Рога, ЛОЛ!!"

Did Johnnie ever hit on you?

Джонни когда-нибудь приставал к тебе?

Who hits on a grieving widow?

Кто западает на убитую горем вдову?

Don't hit on clients.

Прекрати заигрывать с клиентами.

I got hits on both.

Ah, you hit on the point!

Ах, вы попали в точку!

I was hitting on you.

Я действительно заигрывал с тобой.

No hits on that tattoo.

I was just reading through your answer and thought I'd drop that funntion too, as it was my first hit on the search engine.

Я только что прочитал ваш ответ и подумал, что тоже откажусь от этой шутки, так как это был мой первый хит в поисковой системе.

No hitting on Alice.

Any hits on the sketch?