Примеры использования: history of

Do you know the history of the Empire?"
Знаете ли вы историю Империи?
Mbeki was not as awful a president as the retouched history of his time suggests.
Мбеки не был таким ужасным президентом, как предполагает отретушированная история его времени.
One of the most remarkable women in the history of this nation.
- ...Одна из самых выдающихся женщин в истории нации!
Madness, says Catharine Arnold, "runs like a watermark through the history of London".
Безумие, говорит Кэтрин Арнольд, "проходит, как водяной знак, через всю историю Лондона".
Need to know the history of our profession.
Надо, чтобы он знал историю своей профессии.
''Pride of Newark: Baseball's Bears and Eagles,'' about the history of baseball in Newark.
"Гордость Ньюарка: бейсбольные медведи и орлы", об истории бейсбола в Ньюарке.
Little by little he discovered the history of Mildred's relations with Griffiths.
Понемножку он выяснил всю историю отношений Милдред с Гриффитсом.
Despite my father’s broken hip and history of arthritis, he was receiving nothing for pain.
Несмотря на сломанное бедро моего отца и историю артрита, он ничего не получал от боли.
He has a history of exposure to poultry.
Пациент имел контакты с домашними птицами.
There is full audit history of the symlinks, and you can create new symlinks for different versions.
Существует полная история аудита символических ссылок, и вы можете создавать новые символические ссылки для разных версий.
The patient has a history of exposure to poultry.
Пациент имел контакты с домашними птицами.
The user might expect to navigate within the app using the history of the different "pages" he loaded previously.
Пользователь может ожидать, что будет перемещаться по приложению, используя историю различных "страниц", которые он загрузил ранее.
She had a history of exposure to live poultry market.
Она имела контакты на рынке с домашней птицей.
I am inviting a user to join the room. when a user join the room by accepting my invitation, he should not see the previous history of the room.
Я приглашаю пользователя присоединиться к комнате. когда пользователь присоединяется к комнате, приняв мое приглашение, он не должен видеть предыдущую историю комнаты.
The patient had a history of exposure to live poultry.
Женщина имела контакты с живыми домашними птицами.
What I am trying to do here is to construct a data structure in memory for storing the complete history of individual actions taken by the players across all the games being played.
То, что я пытаюсь здесь сделать, - это создать структуру данных в памяти для хранения полной истории отдельных действий, предпринятых игроками во всех сыгранных играх.