Примеры использования: highly likely
- все
- весьма вероятно
- большой вероятностью
- прочие переводы
Which, given David Lee and his methods, seems highly likely.
The latter procedure was considered "highly likely" to be successful.
It's highly likely.
It is highly likely that a police officer was exposed to the same nerve agent.
Весьма вероятно, что сотрудник полиции подвергся воздействию того же нервно-паралитического вещества.
In order to accuse somebody of something today, it seems to be considered sufficient to add the phrase “highly likely”.
Сегодня считается, что для предъявления кому-либо обвинений достаточно до-бавить фразу «весьма вероятно».
“It seems highly likely to me that climate change poses a major problem for the planet,” Buffett wrote.
“Мне кажется весьма вероятным, что изменение климата представляет собой серьезную проблему для планеты”, - писал Баффет.
An attack in 2017 is still deemed highly likely and the severe terrorist threat level is expected to remain.
Нападение в 2017 году по-прежнему считается весьма вероятным, и ожидается, что высокий уровень террористической угрозы сохранится.
Mr. Marshall, however, was already advising the President in his weekly memo that a strike was highly likely.
Г-н Маршалл, однако, уже сообщал президенту в своей еженедельной записке, что забастовка весьма вероятна.
Or if you get murdered tonight because it's the last night of Kappa Kappa Tau and it seems highly likely that the killer will come after us.
Или убьет тебя сегодня, потому что это последняя ночь в Каппа Каппа Тау, что значит, что убийца с большой вероятностью придет за нами.
It's highly likely that you'll have set a higher memory limit when using it in production.
Весьма вероятно, что вы установили более высокий лимит памяти при использовании его в рабочей среде.
A terrorist attack is now highly likely.
If multiple classes are present (which is highly likely) then such an approach would not work.
Kanae realized that if only the shoes were missing it was highly likely that the police would suspect that the culprit wore the shoes out.
Но она поняла, что если пропадут только туфли, велика вероятность возникновения подозрений, что их обул преступник.
You should trust the standard garbage collector - it's highly likely that you would lose performance if you were to force garbage collection.
Вы должны доверять стандартному сборщику мусора - весьма вероятно, что вы потеряете производительность, если будете принудительно собирать мусор.
The problem with a one dimensional array is that I am working with large enough data sets that a single chunk of allocation is highly likely to fail.
Проблема с одномерным массивом заключается в том, что я работаю с достаточно большими наборами данных, поэтому с высокой вероятностью произойдет сбой при выделении одного фрагмента.
It means that their assessment is not only that an attack remains highly likely but a further attack may be imminent.
Это означает, что их оценка заключается не только в том, что нападение остается весьма вероятным, но и в том, что дальнейшее нападение может быть неизбежным.