Примеры использования: highlighting

After highlighting the linear trend, you need to find out how significant it is.

После выделения линейного тренда нужно выяснить, насколько он значим.

You just highlight the bits you want and then you click on this button here.

Выделяешь части, которые надо увеличить, и жмешь вот на эту кнопку.

I'll make sure to highlight that in the article, sure.

Я обязательно отмечу это в статье, конечно.

I should like to highlight some of them.

Я хотел бы особо отметить некоторые из них.

If I want to highlight social prejudice, I will, but my way.

Если я захочу осветить социальные предрассудки - я сделаю это, но по своему.

It highlights remaining gaps and challenges.

В нем освещаются имеющиеся недостатки и трудности.

You select a name, highlight the person and then poof,

Выбираешь имя, подсвечиваешь человека и потом ПУФ,

I would like to highlight the following points.

Я хотел бы остановиться на следующих вопросах.

The books say that I should highlight my best qualities.

В книгах сказано, что я должен выделить свои лучшие качества.

We need to highlight April's strengths.

Нужно подчеркнуть сильные стороны Эйприл.

In an hour, the sun will be at the perfect angle to highlight the color of the spilling blood against the golden sand.

Через час солнце будет под идеальным углом, чтобы подчеркивать цвета крови, льющейся по золотому песку.

I should like to highlight three elements of this important resolution.

Я хотел бы особо выделить три элемента этой важной резолюции.

We highlighted this aspect during our mission to the two countries and we do likewise today.

Мы освещали этот аспект в ходе нашей миссии в эти две страны, и мы делаем это и сегодня.

I want to highlight two key areas of continuing concern.

Я хотел бы высветить две основные сферы, продолжающие вызывать беспокойство.

Isolate that bracelet and highlight the engraving.

Выдели этот браслет и подсвети гравировку.

Highlight of my holidays.

Изюминка моих выходных.