Примеры использования: higher education institution
- все
- высшее учебное заведение
- вуз
- прочие переводы
There are cases when such a council does not match the educational profile of such a higher education institution.
Find out what each higher education institution in the UK has to offer you.
The important thing is that we have such promising higher education institutions.
A number of NSS staff teach at higher education institutions.
It also suggests that people trying to boost the fortunes of struggling regions should be looking for creative ways to attract some kind of higher education institution.
Это также говорит о том, что люди, пытающиеся повысить благосостояние испытывающих трудности регионов, должны искать творческие способы привлечения какого-либо высшего учебного заведения.
Federal universities will differ from traditional higher education institutions in that they will have a special model of management and financing.
От традиционных вузов федеральные университеты должны будут отличаться особой моделью управления и системой финансирования.
152. It is incumbent on higher education institutions to uphold and protect the human rights of students and staff.
151. На высшие учебные заведения возлагается обязанность поощрять и за-щищать права человека учащихся и преподавателей.
This is true not just of UCL, but increasingly of all higher education institutions.
Это относится не только к Калифорнийскому университету, но и во все большей степени ко всем высшим учебным заведениям.
Seven Volga higher education institutions will take part in the competition.
This gender gap is greater in higher education institutions.
This could be delivered by departments of history and education within a higher education institution.
Last week the Ministry hosted a meeting of all the commanders of such units from the agrarian higher education institutions.
Including branch establishments, 34 professional higher education institutions operate in the country.
The campaign quickly spread to other higher education institutions in Ashgabat.
I mentioned the contest in September and the results have been reviewed to choose the top 14 innovative higher education institutions in the country.
Вот я говорил о конкурсе, который прошел в сентябре этого года, и сейчас подведены итоги, на выбор 14 инновационных вузов страны.
Environmental impact assessment experts are being prepared in a number of high education institutions in the region.
Подготовка экспертов по экологической оценке осуществляется в целом ряде высших учебных заведений региона.