Примеры использования: high-heeled

A man couldn't walk through the scrub in high-heeled boots, and a man often had to walk through the scrub.
На высоких каблуках через заросли кустарника не продерешься, а по зарослям ходить надо нередко.
She was a stylish old girl, he thought; up-to-date dress and hat, high-heeled shoes, too.
Не молоденькая, а элегантная, подумал он; модное платье и шляпа, и туфли на высоком каблуке.
Sometimes it's a wife visiting there on high heels with her purse held tight over her belly.
Иногда жена кого-нибудь навещает, на высоких каблуках, сумочку притиснув к животу.
Her sharp-pointed high-heeled shoe was still in her hand.
В руках она все еще держала туфлю с высоким острым каблуком.
She's got on high-heeled shoes and is carrying a black purse, not by the strap, but holding it the way you hold a book.
У нее туфли на высоких каблуках и черная сумочка, и она несет ее не за ручку, а как книгу.
And she is wearing high heels.
И она носит туфли на высоких каблуках.
At the clack of her high heels everybody's head comes up again, and they watch her walk down the hall till she turns out of sight.
Когда застучали ее высокие каблуки, все снова повернули головы и смотрели, пока она не скрылась за поворотом коридора.
In sky-high heels.
На заоблачных каблуках.
"Ef she'll take off them high heel shoes, she'll git along better."
- Если скинуть эти туфли с каблуками, будет легче.
Her debut single High Heeled Shoes reached number 43 in the UK singles chart.
Ее дебютный сингл "Туфли на высоком каблуке" занял 43-е место в британском чарте синглов.
With all the fame of red high heels, With grand, magestic old wigs.
Со славой красных каблуков И величавых париков.
Left and near right: Valentino's bicolored high- heeled sandals with thin ties.
Слева и почти справа: двухцветные босоножки Валентино на высоком каблуке с тонкими завязками.
Tomorrow you'll be in high heels.
Завтра ты будешь на каблуках.
High heeled shoes transfer the force through a much smaller area, causing a much greater pressure.
Обувь на высоком каблуке передает силу через гораздо меньшую площадь, вызывая гораздо большее давление.
She's wearing high heels.
Она надела каблуки.
She also wore high-heeled pumps and a red-and-white-striped dress.
И лакированные туфельки на высоком каблуке, и красное платье в белую полоску.