Примеры использования: high street

After leaving the Three Mariners he had sauntered up and down the empty High Street, passing and repassing the inn in his promenade.
Выйдя из "Трех моряков", он стал прохаживаться взад и вперед по опустевшей Главной улице и несколько раз прошел мимо гостиницы.
Ansell and Worrall's you know. In the High Street."
"Энселл и Уоррелл", есть такая на Хай-стрит.
She wandered away from the Cornmarket and along the High Street. She was still frowning perplexedly and trying to think.
Она добрела до Хлебного рынка, а потом пошла дальше по Главной улице, все еще силясь что-то обдувать и растерянно хмуря брови.
"On the high street." "I'll be down there tomorrow."
"На главной улице." - "Я завтра зайду."
Sherlock Holmes and I walked together to the High Street, where he stopped at the shop of Harding Brothers, whence the bust had been purchased.
Мы с Шерлоком Холмсом отправились пешком на Хай-стрит и зашли в лавку братьев Хардинг, где бюст был куплен.
How to save the High Street?
Как спасти Главную улицу?
He turned into it running and plunged up the sharp ascent, his heart hammering, and into the higher street.
Бегом Кристмас свернул в него и со стучащим сердцем бросился по крутому склону к верхней улице.
"If the lodgings are in High Street they are dear, I suppose?"
- Если эта квартира на Г лавной улице, значит, она дорогая?
But High Street, that is just one thing among many.
Но Верхняя улица всего лишь один эпизод среди многих.
They set off up the High Street.
Они двинулись по Высокой улице.
We are in the high street.
Мы находимся на главной улице.
Well, I think you're right about that work in High Street.
Я думаю, что вы правы насчет этих работ на Верхней улице.
"But going along the High Street, my old life came back to me for a space, for I met the girl I had known ten years since.
Но, идя по главной улице, я припомнил на миг свое прошлое. Я увидел девушку, которую знал десять лет назад.
It's opposite our offices on the high street.
Он напротив наших офисов на главной улице.
After I had parted from the artilleryman, I went down the hill, and by the High Street across the bridge to Fulham.
Покинув артиллериста, я спустился с холма и пошел по Хай-стрит через мост к Ламбету.
How can the high street be saved?
Как можно спасти главную улицу?