Примеры использования: high priority

But so far, with no one injured, the thefts haven't been a high priority, so they haven't gotten around to, uh, analyzing it yet.
Но до сих пор никто не пострадал, поэтому у этого воровства не было высокого приоритета, так что они не особо напрягались, анализируя фото.
This is our highest priority case.
- The United States never backs down, particularly on issues that are high priority to us.
- Соединенные Штаты никогда не отступают в особенности по высокоприоритетным для нас вопросам.
I know you may have concerns, but I assure you your safety and well-being remain our highest priority.
Я знаю, вы обеспокоены, но я уверяю вас что вы находитесь в безопасности и ваше благополучие остается нашим важнейшим приоритетом.
- They're a higher priority.
We are treating that incident with the highest priority.
Расследованию этого происшествия мы присвоили наивысший приоритет.
The issue of conflict resolution in my country and around the world must take higher priority at the United Nations.
Вопрос разрешения конфликтов в моей стране и во всем мире должен стать самой приоритетной задачей для Организации Объединенных Наций.
At the same time highest priority should be given to the deadlines.
В то же время первоочередное внимание следует уделять соблюдению установленных сроков.
So careers are not high priority for us right now.
Так что карьера не самый большой приоритет сейчас для нас.
Therefore, we believe that high priority should be accorded to a political negotiation process.
Поэтому мы полагаем, что главным приоритетом должно стать проведение процесса политических переговоров.
I can't work with this task force unless my partners are my highest priority.
Нельзя здесь работать, если напарники не будут моим высшим приоритетом.
WHO is giving higher priority to research and is developing a research strategy.
ВОЗ придает более высокий приоритет научным исследованиям и разрабатывает стратегию в этой области.
It was not considered high priority in the investigation until Gavin Verheek Special Counsel to the Director, was found murdered.
Оно не считалось приоритетным до того, как Гевин Верхик советник директора ФБР, был найден убитым.
Securing it is the highest priority.
Обеспечение безопасности является первоочередной задачей.
We also intend to attach high priority to education.
Мы также намерены уделять первоочередное внимание образованию.
10. The secretariat gives high priority to capacity-building programmes.
10. Секретариат уделяет первостепенное внимание программам по наращиванию потенциала.