Примеры использования: high jump

See that, Martha? Percy's won the high-jump and the long-jump and the hurdles.
Ты только посмотри, Марта, Перси-то, оказывается, выиграл прыжки в длину, прыжки в высоту и бег с барьерами.
It’s like one high jump after another.
Это как один прыжок в высоту за другим.
Morrison won the high jump at 7-2 and the long jump at 23-2.
Моррисон выиграл прыжки в высоту со счетом 7-2 и прыжки в длину со счетом 23-2.
Other field event winners were John Thomas in the high jump (7—1).
Другими победителями полевых соревнований стали Джон Томас в прыжках в высоту (7-1).
Going into the final class, the Puissance (high jump), Tom Jones was ahead.
Отправляясь в заключительный класс, "Сила" (прыжки в высоту), Том Джонс был впереди.
So Dean Macey has risen three places to fourth following his terrific high jump.
Таким образом, Дин Мейси поднялся на три места до четвертого после своего потрясающего прыжка в высоту.
Surprises from Centrowitz, 37-year-old Ruth Beitia in the high jump – need we go on?
Сюрпризы от Центровица, 37-летней Рут Бейтия в прыжках в высоту - нужно ли нам продолжать?
They haven't yet broken the metre, on the high jump.
Ещё не преодолели метр, в прыжках в высоту.
Too high to jump.
Слишком высоко прыгать.
I have been having great difficulty creating a jumping system whereby the user can tap the jump button for a small jump and hold it down for a higher jump.
У меня возникли большие трудности с созданием системы прыжков, при которой пользователь может нажать кнопку прыжка для небольшого прыжка и удерживать ее нажатой для более высокого прыжка.
If you row or high jump or hurdle, there is only one aim - to win.
Если вы гребете, прыгаете в высоту или бегаете с препятствиями, у вас есть только одна цель - победить.
In the men's high jump Tom Parsons set a lifetime best, clearing 2.31m.
В мужском прыжке в высоту Том Парсонс установил лучший результат за всю жизнь, преодолев 2,31 м.
High jump competitions often leave the jumpers and the spectators unsatisfied.
Соревнования по прыжкам в высоту часто оставляют прыгунов и зрителей неудовлетворенными.
In recent years she has also made a transition from high jump to running marathons.
В последние годы она также перешла от прыжков в высоту к марафонскому бегу.
I'm for the high jump!
Мне крышка, - сказал Чарентон.
Terrible if your tackle WAS the reason you didn't get the high jump.
Ужасно, если твои причиндалы оказались причиной провала прыжков в высоту.