Примеры использования: high in

I was able to see a thing like a flag, flapping high in the branches over a shed.
Я поглядел: над сараем высоко среди сучьев трепалось что-то вроде флага.
Prices were very high in the first quarter.
В первом квартале цены были очень высокие.
Yossarian goggled with amazement as Dobbs pulled a gun out of his pocket and displayed it high in the air.
Йоссариан вытаращил глаза от удивления, когда Доббс выхватил из кармана пистолет и помахал им в воздухе.
Despite Kudryakov’s protestations, tensions remain high in El Estor.
Несмотря на протесты Кудрякова, напряженность в Эль-Эсторе остается высокой.
Tensions are high in other parts of the Middle East as well.
Высокая напряженность отмечается также и в дру-гих районах Ближнего Востока.
By then Spender was high in the hills.
К этому времени Спендер ушел высоко в горы.
I hope that living standards will be high in Sochi after the Olympic Games.
Надеюсь, что после Олимпиады здесь, конечно, стандарты жизни будут очень высокие.
Robert Jordan looked up toward Primitivo's place high in the rocks.
Роберт Джордан оглянулся на Примитиво, угнездившегося высоко на скале.
High in the sky.
Высоко в небе!
The raft was suddenly lifted high in the air by an enormous wave and flung toward the rocks.
Неожиданно гигантская волна подняла плот высоко в воздух и швырнула прямо на скалы.
I employed a delicate system of blackmail on a friend in Washington who is quite high in the councils of the Federal government.
Я пустил в ход весьма тонкий шантаж против одного друга в Вашингтоне, который занимает там довольно высокий пост советника при федеральном правительстве.
Drops of red and green light flashed on a wall board, signaling the progress of cars high in space.
Капельки красного и зелёного цвета вспыхивали на настенном указателе, отмечая продвижение лифтов высоко над землёй.
The standards of human rights are high in Switzerland.
Стандарты прав человека в Швейцарии высоки.
You could see it shimmer high in crystal billows.
Присмотрись и увидишь, как он переливается в небе хрустальными волнами.
The water's so high in Paris, the boats can't fit under the Seine's bridges.
Вода в Париже так высока, что лодки не могут пролезть под мостами Сены.
Infant mortality rates are especially high in western districts.
Коэффициенты младенческой смертности особенно высоки в западных округах.