Примеры использования: high fever

16-year-old girl-- high fever, vomiting, bloodshot eyes.
16-летняя девушка, высокая температура, рвота, кровоизлияния в склеры.
The night passed badly for Bazarov . . . High fever tortured him.
Ночь была не хороша для Базарова... Жестокий жар его мучил.
He was in bed for a week with a dangerously high fever, and his mother promised she would never do that again.
Он неделю провалялся в постели с ужасной температурой, и мама поняла, что больше она так не будет поступать.
Like a high fever, like the flu.
Как при высокой температуре, как при гриппе.
Muscle spasms, high fever, and then the uncontrollable urge to bite uninfected flesh.
Спазм мускулов, жар, и неконтролируемое желание укусить неинфицированную плоть.
Enlarged lymph nodes, high fever...
Увеличенные лимфоузлы, температура...
I have a high fever, and I can't control my body, but you can do whatever you want to me.
У меня высокая температура и я не могу контролировать свое тело, но ты можешь делать со мной все, что хочешь.
According to his family, a high fever and excruciating pain in all his joints.
Его семья говорит, что у него жар и мучительные боли в суставах.
Sashenka had a sore throat and developed a high fever.
У Сашеньки разболелось горло и появился сильный жар.
The fact that he's running a high fever means that his body is responding properly to the virus.
То, что у него сильная лихорадка, значит, что его тело правильно реагирует на вирус.
A high fever struck.
Поднялась высокая температура.
"You sure must have a high fever!"
- Нет, свою. У тебя, наверно, сильный жар.
The symptoms mimic a coma with a very, very high fever.
Симптомы похожи на кому с очень-очень сильной лихорадкой.
Symptoms include a headache, high fever and a stiff neck.
Симптомы включают головную боль, высокую температуру и ригидность шеи.
She was in a high fever.
С ней был сильный жар.
She has a high fever, pulse is weak, blood pressure is low.
У нее сильная лихорадка, слабый пульс, низкое давление.