Примеры использования: hi tech

Storytellers don't tend to be particularly hi tech, and few even have their own websites.
Рассказчики не склонны быть особенно высокотехнологичными, и у немногих даже есть собственные веб-сайты.
83% of all households in the UK have a microwave, yet many say they only use this hi tech device for re heating food.
83% всех домашних хозяйств в Великобритании имеют микроволновую печь, но многие говорят, что используют это высокотехнологичное устройство только для разогрева пищи.
Plus can a hi-tech gadget really combat loneliness?
Плюс может ли высокотехнологичный гаджет действительно бороться с одиночеством?
Our fledgling hi-tech startups sell into the single market.
Наши начинающие высокотехнологичные стартапы продаются на едином рынке.
He said the Yakunins had installed hi-tech security cameras.
Он сказал, что Якунины установили высокотехнологичные камеры видеонаблюдения.
He has sequestered himself in a hi-tech bunker in a London suburb.
Он укрылся в высокотехнологичном бункере в пригороде Лондона.
And there's more hi-tech weaponry at this car's disposal.
И в вашем распоряжении есть ещё больше высокотехнологичного вооружения
I'm sure even the American can appreciate the Honda's hi-tech features.
Уверен, что даже Американец оценит технологические новшества "Хонды".
I am a self employed Software Developer and Open Source Consultant with 10+ years of experience in the professional hi-tech industry.
Я самозанятый разработчик программного обеспечения и консультант с открытым исходным кодом с более чем 10-летним опытом работы в профессиональной индустрии высоких технологий.
For Liverpool, maybe the future is hi-tech.
Для Ливерпуля, возможно, будущее за высокими технологиями.
For most, the experience was hospital-based and hi-tech.
Для большинства этот опыт был больничным и высокотехнологичным.
Was this just another hi–tech lynching of a good black man?
Было ли это просто очередным высокотехнологичным линчеванием хорошего чернокожего человека?
Step outside, however, and these hi-tech elements disappear.
Однако выйдите на улицу, и эти высокотехнологичные элементы исчезнут.
It's very modern and hi tech and I want one of those very much indeed.
Он очень современный и технологичный, и я очень хочу такой.
I don't know, but I'm not sure this is very hi-tech.
Я не уверен, но по моему, это не очень-то высокие технологии.
But then you've got the Germans there, with their hi-tech and their manufacturing efficiency.
Но здесь есть и Германия с её высокими технологиями и эффективным производством.