Примеры использования: hernia

"More likely he'll acquire a beautiful hernia," Harding says. "Come now, McMurphy, quit acting like a fool; there's no man can lift that thing."
- Но скорее приобретет отличную грыжу, -говорит Хардинг. - Ладно, Макмерфи, не валяй дурака, человеку эту вещь не поднять.
A Cure for Hernia or Rupture.
Лекарство от грыжи или разрыва.
Nobody said anything about a hernia.
Никто ничего не говорил о грыже.
12, 1965, for repair of a ventral hernia.
12 декабря 1965 года, для устранения вентральной грыжи.
Their nonfatal hernia bleeds them to death.
Из-за несмертельной грыжи они истекают кровью до смерти.
But a hernia kept him away from pilot's school.
Но грыжа не позволила ему поступить в школу пилотов.
Q. What is hiatus hernia and how is it treated?
В. Что такое грыжа пищеводного отверстия диафрагмы и как ее лечат?
He had a hernia and groin injury while in Russia.
Во время пребывания в России у него была грыжа и травма паха.
Then I'll go in and cut and remove the hernia sac.
Войду внутрь и удалю грыжевой мешок.
Others simply sit at home, tenderly stroking an imminent hernia and reading the works of Count Salias, bought for five kopeks instead of a rouble.
А третий так и сидит себе дома, любовно поглаживая созревшую грыжу и читая сочинения графа Салиаса, купленные вместо рубля за пять копеек.
And every one of them had a hernia or a patch on his lung, and any one of them who couldn't fake lung trouble simply vanished as if he'd fallen through a hole in the ground.
И у каждого грыжа, у всех верхушка правого легкого, а у кого нет верхушки, просто пропал, словно сквозь землю провалился.
Sounds like a hernia.
Похоже на грыжу.
This sounds like a hernia.
Похоже на грыжу.
Joey's got a hernia, but it's nothing a little laser eye surgery won't fix.
У Джоуи грыжа, но нет ничего, с чем бы не справилась лазерная глазная хирургия.
Her hernia can wait.
Ее грыжа может подождать.
But within nine months, the hernia had re-emerged.
Но через девять месяцев грыжа появилась снова.