Примеры использования: here we

Around here we call Dexter "The King of Spatter."
Здесь мы зовем Декстера "Король брызг".
Here we wash the cadavers and remove the internal organs.
Здесь трупы моют и удаляют все внутренние органы
And here we, as a non-nuclear-weapon State, are ready to make a contribution.
И тут мы, как государство, не обладающее ядерным оружием, готовы внести свой вклад.
Now, here we are - see this blurry figure here?
А теперь, вот он - видите здесь эту размытую фигуру?
From here, we could add more codes to handle our testing flows.
Отсюда мы могли бы добавить больше кодов для обработки наших потоков тестирования.
As for Ceylon, here we have the Stanley fowl, which is not found anywhere else."
Что же касается Цейлона, то на нем мы встречаем петуха Стенли, больше он нигде не водится.
"Well, here we are at home," said the student. "Stop, driver!"
- Ну, вот мы и дома, - сказал студент. - Стой, извозчик!
Here we shall plant banana trees coffee trees and sugar cane.
Мы посадим здесь банановые деревья, кофейные деревья, и сахарный тростник.
'Oh! here we are the same as anywhere else, when you get to know us,' observed Mrs. Dean, somewhat puzzled at my speech.
- Ох! Мы тут те же, что и везде, если ближе узнать нас, - заметила миссис Дин, несколько озадаченная моею тирадой.
'I don't know how she does it, at eighty-six. Here we are, Gran,' she said, raising her voice, 'arrived safe and sound.'
- И как только ей это удается в восемьдесят шесть лет... Вот и мы, бабушка, - проговорила она, повышая голос. - Приехали целые и невредимые.
So, here we have... 52, 46, 58...
Итак, мы имеем здесь... 52, 46, 58...
Here we see him at the age of 24 in a Leningrad springtime gala.
Здесь мы видим его в возрасте 24 лет на весеннем гала-концерте в Ленинграде.
Here we got 3,400 foreclosing by Bank of America.
Здесь у нас 3400 случаев выселения должников "Бэнк оф Америка".
Here we immediately find brand masonic sign "all-seeing eye".
Здесь сразу же находим фирменный масонский знак «всевидящее око».
And here we are faced with the question: how to track changes in stock markets?
И тут мы сталкиваемся с вопросом: как отследить изменения на рынках акций?
Well, here we are-- Holli's humble abode.
Вот и оно - скромное жилище Холли.