Примеры использования: here is an

"It's hot in the summer, so here is an air conditioner as a present for you," he said.

«Летом жарко, вот кондиционер в подарочек», – сказал он.

All of these men can confirm that Cheryl was not here when Harry was killed.

Все эти люди могут подтвердить, что Шерил не было здесь, когда Гарри был убит.

Here was an omen of unmistakable meaning.

Это уж, несомненно, было дурным предзнаменованием.

Here is an estimate from the body shop.

Это счет из автомастерской.

Here is an example: I insert the six following keys (5,9), (5,11), (5,12), (4,14), (1,10), (3,10).

Вот пример: Я вставляю шесть следующих клавиш (5,9), (5,11), (5,12), (4,14), (1,10), (3,10).

Barbara, the work here is hard cos our patients' lives are hard.

Барбара, работать здесь трудно, потому что жизнь наших пациентов трудна.

Here was an iron individuality with a soul for romance and art and philosophy and life.

Это была женщина самобытная, с душой, открытой для романтики, для искусства, для философии, для жизни.

Lanny Wheeler—his name, and all names here, have been changed to protect families—is 15.

Лэнни Уилеру — его имя и все имена здесь были изменены, чтобы защитить семьи — 15 лет.

Right, so then, you probably know who Cherie here is sleeping with.

Хорошо,очевидно ты знаешь с кем Шери здесь спит.

But here I am; and if I am the end of the Expo -- what we're talking about -- then let me be the end.

Но вот я здесь: и если я нахожусь в конце Эскпо -- того, о чем идет речь, -- тогда позвольте мне быть концом.

Verna here is gonna be supreme court justice first time there's a vacancy.

Верна будет судьей Верховного суда, впервые есть вакансия.

The only anomaly here is an 11th-hour burst of screenwriting gumption proving that Sophie’s smarts are real.

Единственная аномалия здесь - 11-часовой всплеск сценарной смекалки, доказывающий, что ум Софи реален.

Here is an example of what profitability a strategy can show with proper money management.

Вот пример того, какую прибыльность может показывать стратегия при должном управлении капиталом.

I hacked her desktop's I.P. address, and here I am.

Взломал ее домашний компьютер, и вот я здесь.

Here is an ultra-modern male workers' camp on the outskirts of Bikana.

Это сверхсовременный лагерь для рабочих мужского пола, расположенный на окраине Биканы.

However, it seems that the code can only generate 527 linear indpendent vectors here, which is quite odd.

Однако, похоже, что код может генерировать здесь только 527 линейных независимых векторов, что довольно странно.