Примеры использования: here and

Mr. Thorpe told me that Alison DiLaurentis was here and from the description I had I just assumed that...
Мистер Торп сказал, что Элисон ДиЛаурентис здесь, и по описанию я принял вас за...
Mr. Fisk... that if he wants a pound of flesh... he can come here and carve it himself.
Мистеру Фиску... что если он хочет фунт мяса... он может прийти сюда, и сам разделать тушу.
Okay you wait here and I will go find someone smarter who can walk you through the details of some of your questions.
Ладно, подождите здесь, а я пока поищу кого-нибудь поумнее, кто мог бы детально ответить на ваши вопросы.
Like he moved down here and you dumped him to get back with T.C.?
Как будто он переехал сюда, а ты бросила его чтобы вернуться к Ти.Си.?
This is a topic that's gotten a lot of coverage here and elsewhere, but none of the suggested methods work for me: the final result still contains the duplicate values.
Эта тема получила широкое освещение здесь и в других местах, но ни один из предложенных методов не работает для меня: конечный результат по-прежнему содержит повторяющиеся значения.
We stop here and you tell us something or do I go back in amd get the other one?
Остановимся, и ты расскажешь что-то, или я лезу доставать второй?
You keep me here and anything happens to Eggs, you will have destroyed my one chance at true love.
Если будешь держать меня, а с Эггсом что-то случится, ты уничтожишь мой единственный шанс на настоящую любовь.
And it’s here (and here alone) that Joker arguably manages to improve on Scorsese’s pictures.
И именно здесь (и только здесь) Джокеру, возможно, удается улучшить картины Скорсезе.
I heard you persuaded his lordship to let Mr Bates stay here and I'm so very grateful.
я слышала, вы убедили его светлость позволить мистеру Бейтсу остаться, и я очень признательна.
It is quite natural, you see, for you to be here and for Mr Lane to be here and for Major Barry to be here and for Mrs Redfern and her husband to be here.
Так что присутствие здесь вас, мистера Лейна, майора Барри, а также миссис Редферн и ее мужа вполне естественно и совершенно нормально.
You all are walking off one battlefield in here and onto another battlefield out there.
Вы все переходите с одного поля битвы здесь на другое поле битвы, там.
Read her (delayed) Times obituary here. and our coverage on her here.
Прочитай ее (с задержкой) Некролог "Таймс" здесь. и наш репортаж о ней здесь.
We're all gonna meet here and leave as a group at 6:45 a.m., promptly.
Мы все соберемся здесь и общей группой выдвинемся в 6:45, без промедлений.
You think you can come here and catfish us, you and your... your weird kid!
Думаете, можете приезжать сюда и обманывать нас, вы с вашим... странным сыном!
Lemonyas many years has lived here and his body resists disease.
Лемоньяс столько лет уже живёт здесь, а его организм противостоит болезни.
There's no sequence point here, so we don't know anything about the order of operations here, and you may get different results from the same compiler using different levels of optimization.
Здесь нет точки последовательности, поэтому мы ничего не знаем о порядке операций здесь, и вы можете получить разные результаты от одного и того же компилятора, используя разные уровни оптимизации.