Примеры использования: herding
- все
- выпас
- пасти
- пасти стадо
- загнать
- согнать
- загонять
- стадо
- стадный
- толпа
- табун
- прочие переводы
Robotic cattle herding!
You know, trying to get you guys to go to church is like herding cats.
Everybody had been herded into the day room by the black boys, Chronics and Acutes alike, milling together in excited confusion.
Всех - и хроников и острых - санитары согнали в дневную комнату, они перемешались там и взволнованно толклись друг возле друга.
A herd of pigs came squealing out of the greenery behind the savage and rushed away into the forest.
Стадо свиней с визгом выскочило из зелени у дикаря за спиной и метнулось в лес.
There was something there-artistically, temperamentally, which was far and beyond the keenest suspicion of the herd.
A man on an ATV was herding cows across the road.
I herd sheep.
You herd all the burros in that thicket there.
Must eat, must breathe in and out, must herd sheep.
The net is closed, and now Joseph must do something even more dangerous, get inside and herd the catch to the far end.
Ловушка захлопывается, и Джозефу предстоит совершить намного более опасный поступок - забраться внутрь и загнать улов в дальний конец.
He arrives in San Francisco, where a team of men herd him and a hundred others into freight cars that transport them to Cisco.
Он прибывает в Сан-Франциско, где команда людей загоняет его и сотню других в грузовой вагон, который везет его в Циско.
Classic herd mentality.
He had already counted up a big herd of elephants.
But, sir, you do have a meeting with Herds and Grazing.
- We need them to move the herds!
It was like shooting into a flock of partridges. The plain-clothes police herded all the people together in a bunch.