Примеры использования: heralded
- все
- предвещать
- возвещать
- возвестить
- провозглашать
- объявить
- вестник
- геральд
- прочие переводы
They herald the arrival of an Asgardian.
Heralding a New Jerusalem!
You know, we should have arranged for a symphony orchestra to herald my triumph.
"London Herald.
'The darkness heralds only one thing...'
A statue that heralds eternal war.
Ancient Urdu dialect meaning "herald"
The sign heralded no visible town.
That was because the bad dreams that the blessed saints allowed her to have for her sins always seemed to her to herald themselves by the booming sound of her father's voice.
Уж не оттого ли, что святые угодники, допустившие, чтоб ее подвергли за какие-то грехи этой пытке, всегда возвещали о своем появлении трубным гласом ее папаши?
The darkness heralds only one thing.
To give a more subtle definition of the essence of the Hygroscopic Herald, the editor gestured with his fingers.
14 heralded a philosophical shift.
The darkness heralds only one thing.
For me, this heralded the birth of the atomic age.
She was always an Anglo-maniac, was Florence; the Paris edition of the New York Herald was always good enough for me.
Она у меня была англоманка, бедная дорогая Флоренс. А я довольствовался парижским изданием нью-йоркской "Геральд".
Buffy, if the quake heralded some such catastrophe I'm sure there will be other signs to follow which will afford us plenty of time to avert it.
Баффи, если бы землетрясение предвещало подобную катастрофу... уверен, будут другие признаки, которые предоставят нам достаточно времени, чтобы предотвратить ее.