Примеры использования: her room

Since you are interested in the girl, perhaps you would care to look over the things from her room.
Раз уж вы приехали сюда из-за девушки, может быть, посмотрите вещи в ее комнате?
Only four people know he was in her room that night.
О том, что в ту ночь турок был в ее спальне, в доме знали только четверо.
He could hear his stepmother coughing in her room.
Ему было слышно, как мачеха кашляет у себя в комнате.
Cathy went back to her room as the evening came down.
Кэти ушла назад к себе в комнату; близился вечер.
And: Lock her in her room.
И: Запри ее в ее комнате.
She was lying in her room and did look as if she did be simply sleeping.
Она лежала в своей комнате и выглядела просто спящей.
Michael did not get home till the afternoon, and when he came into her room she was resting.
Майкл вернулся домой только днем, и когда он зашел в комнату Джулии, она отдыхала.
Once in her room she would be safe, for she could lock the door.
У себя в комнате она будет в безопасности: можно ведь запереть дверь.
But when Jamie had gone and she could escape to her room, she would be drenched in perspiration.
Но когда Джейми уходил в контору, Маргарет в отчаянии спешила скрыться в своей комнате.
When we came in in the evening we always drank tea in her room and talked.
После вечерней прогулки мы каждый раз пили чай в ее номере и разговаривали.
Petenka thought it the most favorable time to try his luck with grandmother, and went to her room.
Петенька счел это время самым благоприятным, чтоб попытать счастья у бабушки, и отправился к ней.
Kate turned and walked crabwise back to her room.
Кейт повернулась и поплелась к себе.
Her mother went into her room and found her in bed, staring at the ceiling.
Мать вошла в ее комнату и увидела, что Кэти лежит в постели и смотрит в потолок.
In her room I found a doctor, a midwife, and an elderly Russian lady from Harkov, called Darya Milhailovna.
В ее номере находились доктор, акушерка и пожилая русская дама из Харькова, которую звали Дарьей Михайловной.
Julia was ready and waiting when he was shown into her dressing-room.
Джулия была уже готова и ждала его, когда Том вошел к ней в уборную.
"Did she come up to her room after breakfast, do you know?"
- А потом она поднялась к себе?