Примеры использования: her favourite

- Well, he was one of her favorites.
- Ну, он был одним из ее фаворитов.
You were always her favourite.
Вы всегда были ее любимцем.
He was always her favourite.
Он всегда был ее любимчиком.
Her favourite reading was the Idylls of the King, as indeed you may have deduced from our curious Christian names.
Любимая книга - "Королевские идиллии" Теннисона, как вы могли заключить из наших занятных имен.
Her favourite was Jasper.
Ее любимым был Джаспер.
That armchair was her favourite.
Это кресло было ее любимым.
She was her favourite.
Она всегда была ее любимицей.
It was her favourite room.
Это была ее любимая комната.
I keep the golden coverlet on it always, it was her favourite.
Я всегда застилала ее золотистым покрывалом, оно было ее любимым.
She had at first yielded to our entreaties, but when she heard that the life of her favourite was menaced, she could no longer control her anxiety.
Сперва она послушалась наших уговоров; но, услыхав об опасности, грозившей ее любимице, не могла удержаться.
As soon as she supposed me absorbed in my occupation, she recommenced her silent weeping: it appeared, at present, her favourite diversion.
Когда ей показалось, что я вся ушла в чтение, она снова начала тихонько всхлипывать: теперь это стало как будто ее любимым занятием.
Hercule Poirot found Mrs Redfern in her favourite seat on the cliff ledge.
По дороге он увидел миссис Редферн, сидящую на своей любимой скамейке над обрывом.
And were you her favorite?
И ты был ее фаворитом?
Ernest had been her favourite but she liked Harry too.
Ее любимцем был Эрнст, но Хэрри она тоже любила.
I was always her favourite.
Я всегда был её любимчиком.
Do you believe there is a consideration in the world that would induce her to take such a step against her favourite son?
Ты думаешь, можно хоть чем-нибудь заставить ее сделать такой шаг во вред любимому сыну?