Примеры использования: hellhole

Talmudovsky sat on his luggage, explaining to the workers the reasons why an honest professional couldn't possibly work in this hellhole.
Талмудовский сидел верхом на чемоданах и разъяснял мастерам причины, по которым честный специалист не может работать в этой дыре.
I saved you 18 years in this hellhole.
Я спасла тебя от 18 лет в этом гадюшнике.
It’s just a hellhole.
Это просто адская дыра.
They kept me buried in that hellhole.
Они держали меня похороненым в этой адской бездне.
I'm gonna rip this hellhole apart.
Я собираюсь вывернуть это чертову дыру наизнанку.
Tell your mother she's gotta get you out of that hellhole.
Скажи матери, чтобы увозила тебя из той дыры.
It's a hellhole and you know it.
Тут гадюшник, и тебе это известно.
The pit of farmyard scrap is not the hellhole of the soul.
Яма с мусором на ферме - это не адская дыра души.
When're we getting sprung from this godforsaken hellhole?
Когда мы покинем эту заброшенную адскую бездну?
It's a hellhole.
Это чертова дыра.
I am not going back to that hellhole.
А в эту дыру я не вернусь.
Thanks for... getting me out of that hellhole.
Спасибо за... то, что вытащила меня из того гадюшника.
It's going to be a hellhole.
Это будет адская дыра.
Deeper into this hellhole?
Ещё глубже в эту адскую бездну?
Basketball is my only ticket out of this hellhole!
Баскетбол - мой единственный счастливый билет из этой чертовой дыры.
You shoot me,you'll end up inside this hellhole.
Застрелишь меня — тоже окажешься в этой дыре.