Примеры использования: hella

So then we finally came to the conclusion that Hella would marry him first... and then I would marry him in the next life.
И тогда мы пришли к выводу, что Гелла первой должна выйти за него... а я обручусь с ним в следующей жизни.
Hella was dead, Andrew told me.
Хелла была мертва, Эндрю сказал мне.
Hella had hers running for 2 days too.
У Хеллы тоже был свой бег в течение 2 дней.
Hella good: a detail from the Chapmans' Hell.
Чертовски хорошо: деталь из Ада Чапманов.
IN A DARK WOOD WANDERING, by Hella S. Haasse.
В ТЕМНОМ ЛЕСУ БЛУЖДАЕТ Хелла С. Хаасс.
Szilard and Hella appeared as numbers 729 and 730.
Сцилард и Хелла значились под номерами 729 и 730.
And nobody knows what the jokers who wrote “Hella Spiders” on one boulder were on about.
И никто не знает, о чем говорили шутники, написавшие “Адские пауки” на одном валуне.
The book’s most famous lines about America are given to Hella; she delivers them in her final scene.
Самые известные строки книги об Америке даны Хелле; она произносит их в своей финальной сцене.
And I am hella smart.
А я чертовски умная.
Yeah, but they're hella fast.
Да, но они чертовски быстрые.
I'm hella strong!
Я чертовски сильный!
Burying the real site-- hella clever.
Закопать настоящий сайт - чертовски умно.
I've ordered a red Polder sofa by Hella Jongerius.
Я заказал красный диван из Польдера от Хеллы Джонгериус.
Hella did not always appreciate the nuances of our school life.
Хелла не всегда понимала нюансы нашей школьной жизни.
My mother’s sister Etka was deported to Auschwitz at the age of 18 with her sisters Hella and Sara.
Сестра моей матери Этка была депортирована в Освенцим в возрасте 18 лет вместе со своими сестрами Хеллой и Сарой.
Lilith from the Talmud, the Nordic Hella, the Celtic Macha.
Лилит из Талмуда, Хель у северных народов, кельтская Маха.