Примеры использования: hell girl

Why the hell is that girl's thoughts running through my head?

Какого черта мысли той девушки крутятся у меня в голове?

I mean, hell, girl, if you want to talk about anything, really.

Чёрт, девочка, можешь поговорить со мной о чём угодно.

They said they didn't agree with what the Big Nurse had been saying, but, hell, the old girl had some good points.

Они сказали, что вообще-то не согласны со старшей сестрой, но, черт возьми, кое-что старушка верно подметила.

Hell of a girl, that Elizabeth.

Where the hell has that girl been all night?

И где, чёрт возьми, эта девушка была всю ночь?

Hell, I got girls coming up from Jackson work out of here on weekends.

- Черт, да девчонки из Джексона ко мне приезжали чтобы поработать тут на выходных.

I figured, what the hell, give the girls a ride.

И подумал, какого чёрта, дай девочкам покататься.

She was a hell of a girl, wasn't she?

Она была той еще девчонкой, не так ли?

To hell with the girl.

You go to hell, girl!

Where in the hell's that girl?

What the hell's a farmer girl doing with a samurai?

What the hell was this girl mixed up in?

Во что, черт возьми, вляпалась эта девочка?

And his daughter was one hell of a girl.

И его дочка была той еще штучкой.

Where the hell are the girls in this stinking place, huh?

Где же в этом вонючем месте девушки, а?

Where the hell is this girl ?