Примеры использования: hell boy

"How do you do," I said. Suave as hell, boy.
- Здравствуйте! - говорю самым светским тоном, будь я неладен.
Hell, boy, it was the '70s.
Черт, сынок, это были 70-е...
Give 'em hell, Danny Boy!
Задай им жару, Дэнни Бой!
Hope to hell you boys are ready.
Черт, надеюсь, вы готовы, мальчики.
See you in hell, blind boy.
Увидимся в аду, очкарик.
- Where the hell's the Peretti boy?
Где мальчишка Перетти, черт возьми?
Hell, when my boys were that age, they'd have just torn this place apart.
Чёрт, будь мои сыновья в таком возрасте, они бы тут всё разнесли.
Shut the hell up, rich boy!
Заткнись, богатый сопляк!
I said, "Well, hell, boy."
И я сказал: "Черт побери, парень.
"Then nothing's arranged. Hell, Jeff boy, in business people change their minds every hour."
— Тогда ничего не улажено. (Черт, Джефф, мальчик, в…) В бизнесе, Джефф, запомни, люди меняют намерения каждый час.
What the hell you boys smoking over there in Portland, anyway?
Что вы курите у себя в Портленде, умники?
Where the hell are your boys?
Где, черт возьми, ваши мальчики?
Hey, give those cows hell, boys.
Эй, парни, задайте жару этим коровам.
What the hell you doing, boy?
Ты что творишь, парень?
What the hell happened, boys?
Что, чёрт подери, случилось?
Where the hell is that boy?
Куда запропастился этот парень?