Примеры использования: heirloom

The only heirloom I ever got was a feather boa.
Единственная фамильная ценность, которая у меня была, это боа из перьев.
It's an heirloom.
Это семейная реликвия.
It's a family heirloom.
Семейное наследие.
An heirloom she carries with her--
Фамильная вещь, которую она носит с собой-
But I see heirloom tablecloths.
Но я вижу фамильные скатерти.
It's a family heirloom?
Это семейная реликвия?
It's a family heirloom.
Это фамильная драгоценность.
Uh, family heirloom?
Семейное наследство?
' "This has been an heirloom of my family since the first crusade," said the Portuguese Count.
"Это наша семейная реликвия со времен первого крестового похода, -сказал португальский граф.
It's a family heirloom, which means old money.
Это фамильная драгоценность, а значит, ты наследница состояния.
So, it's sort of like my family heirloom.
Это что-то вроде моего семейного наследства.
So... family heirloom.
Так что... семейные ценности.
It's like a family heirloom, only drugs.
Это как фамильная ценность, только наркотики.
Back when, I saw it engraved on an old heirloom.
давно, когда я видел это, выгравированным на старой семейной реликвии.
Her most precious heirloom.
Её самое драгоценное наследие.
You show up with some family heirloom.
Ты заявляешься с какой-то фамильной вещью.