Примеры использования: hear about

You hear about the miracle lady in the E.R.?
Слышала о чуде с женщиной в скорой?
You hear about this guy knuckleface?
Ты слышал об этом парне Кастете?
This method requires practice, you often hear about it from experienced traders.
Такой способ требует практики, о нем часто слышишь от опытных трейдеров.
She may have heard about my cool Dumbledore costume.
Она могла услышать про мой крутой костюм Дамблдора.
"Did you hear about Sanka Pafnutkin?"
- Слыхал про Саньку Пафнуткина?
He heard about the device, the Omega 13.
Они узнали об устройстве, об "Омеге-13".
I have stumbled upon a scenario that I believe is quite common but I don't hear about it very often.
Я наткнулся на сценарий, который, как мне кажется, довольно распространен, но я не очень часто слышу об этом.
It is difficult to be an Internet user and never hear about Forex.
Сложно быть пользователем интернета и ни разу не услышать о форексе.
Do you want to hear about my big unrealizable dream?
А хотите услышать о моей большой неосуществимой мечте?
You hear about that councilwoman out in Staten Island?
Слышал про эту женщину из совета на Стейтен-Айленде?
"No, no - I see that. But what on earth are Timothy and Maude going to think when they hear about it?
Но что подумают Тимоти и Мод, когда услышат об этом?
Did you hear about the caddie playing in the Open?
Ты слышал, чтобы кэдди участвовали в чемпионате?
Rodrigo, we just heard about Maestro Rivera.
Родриго, мы только что узнали о маэстро Ривере.
In Track 9 we hear about, and from, Dylan Thomas.
В треке 9 мы слышим о Дилане Томасе и от него.
Wh... you didn't hear about Peri?
Ты не слышала о Пери?
Better do not hear about it, Agha.
Лучше не слышать об этом, Ага.