Примеры использования: health and
- все
- здоровье и
- здравоохранение и
- охрана здоровья и
- здоровье населения и
- состояние здоровья и
- здравие и
- самочувствие и
- медицинский и
- и
- здоровый
- здоровье
- здорово и
- области здравоохранения и
- прочие переводы
The Blackwell Foundation has contributed to the health and well-being of people in more than fifty countries.
Фонд Блэкуэлл участвует в борьбе за здоровье и благосостояние народов более чем в пятидесяти странах.
1. Tobacco use is a major impediment to both health and development.
The Aussies could only spectate because we'd explained to them that due to health and safety rules, the judging had to be done by residents of the UK.
Коалы могут только смотреть, так как мы объяснили им, что по состоянию здоровья и правилам безопасности, судить могут только жители Соединённого Королевства.
Shadow-kissed Anna did all she could, but on some days, Satan's darkness seeped into St. Vladimir, weakening his health and mind.
Поцелованная тьмой Анна сделала всё, что могла, но в некоторые дни, сатанинская тьма проникала в Святого Владимира, подрывая его самочувствие и разум.
"I have quite recovered my health and my cheerfulness," said I.
Now the two men were silent, breaking it only with small false courtesies-meaningless inquiries about health and weather, with answers unlistened to.
И оба примолкли, обмениваясь лишь скупыми пустовежливыми вопросами о здоровье, о погоде и не слушая ответов.
make dementia a public health and social care priority everywhere;
He had spent some long half-hours listening to Timothy talking about his own health and about the effect upon it of paint.
Он провел долгие полчаса, слушая разглагольствования Тимоти о его здоровье и о пагубном воздействии на него краски.
That call was from a friend at Health and Human Services.
Global health and foreign policy: health employment and economic growth
Здоровье населения мира и внешняя политика: занятость в области здравоохранения и экономический рост
You will be happy to hear, sir, that we left Mrs Merdle in very good health and spirits.
UNFPA has rehabilitated and equipped several health and youth centres.
Saying my cats were kept in a condition prejudicial to their health and happiness!
Подумать только, он заявил, что мои кошки содержатся в условиях, не подходящих для нормального здорового существования!
At the end of ten days, a new group of doctors came to Yossarian with bad news; he was in perfect health and had to get out.
На десятый день появилась новая группа врачей и принесла Йоссариану скверную новость: он абсолютно здоров и должен немедленно убираться из госпиталя.
Tory cuts could be very deep in all but two departments (health and aid).
Сокращения тори могут быть очень глубокими во всех департаментах, кроме двух (здравоохранение и помощь).
They're overstretched in Health and Defence.