Примеры использования: headless
- все
- безголовый
- безглавый
- безмозглый
- всадник без головы
- обезглавить
- без головы
- прочие переводы
A world in which man will not work for so innocent an incentive as money, but for that headless monster -prestige.
Мир, в котором человек будет работать не ради таких невинных вещей, как деньги, а ради безголового чудища - престижа.
Yeah, cos this lot are running around like headless chickens!
He saw the headless body of the sow and jumped in time. Then he was crashing through foliage and small boughs and was hidden by the forest.
Он вовремя заметил обезглавленную свинью, перепрыгнул, с хрустом вломился в заросли и скрылся в чаще.
This may also be an issue on headless machines.
Kemp stood in the middle of the room staring at the headless garment.
Headless Horseman?
Headless larks.
Everyone keeps telling Hen she is experiencing a manic episode, but despite her name, she is no confused headless chicken.
Все продолжают говорить Курице, что у нее маниакальный приступ, но, несмотря на ее имя, она не сбитая с толку безголовая курица.
Would that be the Headless Horseman?
- It was a Headless Horseman.
The headless con man.
No headless cadaver has been located, Captain Trinidad added.
The headless body waved its legs stupidly and sat on the ground.
Безглавое тело как-то нелепо загребло ногами и село на пол.
He used to make shuddering conjectures about the possible actions of a headless physician with the power of reanimating the dead.
Порой он делал разные предположения о том, как может повести себя обезглавленный хирург, владеющий искусством оживления трупов.
This can be accomplished by using a headless browser.
For a moment Kemp sat in silence, staring at the back of the headless figure at the window.