Примеры использования: head into
- все
- голову в
- голова
- направляется в
- голову на
- в
- в голове
- идти на
- направился в
- отправился в
- ехать в
- идти в
- прочие переводы
They could see behind it the bent back of a man who was pushing his head into the internal works to master their simple secrets.
За нею они увидели согнутую спину человека, который засунул голову в машину, стараясь раскрыть несложные тайны ее механизма.
They're headed into town.
Направляются в город.
She turned the horse's head into the driveway, and the cedars, meeting over their heads cast them into midnight blackness.
Она направила лошадь в подъездную аллею, и ветви кедров, сомкнувшись над головой, погрузили все в полночный мрак.
We'll be heading into the wind!
- Ready to head into the unknown?
I have to head into court.
It was putting your head into the lion's mouth!'
Heading into the west corridor.
Направляется в западный коридор.
Poirot groaned and dropped his head into his hands.
He put his hands down and put his head into his hands and began to cry gently.
They head into the woods.
I'm gonna head into the office.
Shall I smash my head into a wall?
And rather than be without birds, she will commit massacre, that she may turn her head into a tree, with dead birds to sing on it."
Без птиц ей никак нельзя, и по ее капризу пернатых убивают десятками -- и голова ее изображает дерево, утыканное символическими подобьями мертвых певуний".
"Oh, Ashley!" she sobbed, dropping her head into her hands.