Примеры использования: he's gone

I said, "Make no mistake, he's going to do it." "He can't leave his wife and child and go off with this girl. He's years older than she is.
Я сказал: "Не ошибись, он собирается сделать именно это". - "Он не может оставить жену и ребенка и уйти с Эльзой... Он намного старше ее.
He's not going anywhere-- except protective custody.
Он никуда не идёт, кроме как под охраной.
I waited to get Selah released and now he's gone.
Я ждала, когда освободят Силаха, а теперь его нет.
I think he's gone to the hotel in Portobello.
Я думаю, он поехал в отель в Портобелло.
"Either some dreadful thing is going to happen to him, or something dreadful that he's going to do."
- То ли с ним случится что-нибудь ужасное, то ли он сам сделает что-нибудь ужасное.
The man who... normally helps, he's gone.
Человек, который обычно помогает, он ушел.
This is my son, Sebastien, he's going with me.
А вот и мой сын Себастьен, он едет со мной.
He's going to try to summon the beast tonight at midnight.
Он собирается вызвать Зверя сегодня в полночь.
He's gone mad precisely from that, from fear for his family in case he's killed and they fall into the hands of the Whites and have to answer for him.
Он именно на этом помешался, на страхе за своих близких, в случае если он будет убит, а они попадут в руки белых и должны будут за него отвечать.
I'll wait till he's gone away . . . in the passage . . . I won't."
Я подожду, пока он уйдет... в сенях... не хочу.
Okay, he's going to Boone, not Iraq.
Так, он едет в Бун, а не в Ирак.
Oh, help me! he's going out to drink again!
О, помогите мне! Он снова собирается напиться!
He's going after Eva just like he did Christine.
Он идет за Евой, так же как и за Кристин.
He's gone, but guess what we just looked in.
Его нет, но угадай, на что я сейчас смотрю.
He's gone to Grenoble a few days to sell houses.
Он поехал в Гренобль на пару дней по вопросам продажи недвижимости.
He's going to hurt Kira, like he hurt you.
Он обидит Киру, как обижал тебя.