Примеры использования: he's a

I know Billy can't be more'n a few feet away, but he's so tiny he looks like he's a mile off.
Знаю, Билли от меня в двух-трех шагах, но он такой крохотный, что, кажется, до него километр.
He is a son of Jean Leonard of Dunmore, Pa. and the late Warren Leonard, who owned Leonard's Pharmacy in Scranton, Pa.
Он сын Джин Леонард из Данмора, штат Пенсильвания, и покойного Уоррена Леонарда, который владел аптекой Леонарда в Скрантоне, штат Пенсильвания.
But he's more than simply a good-natured fellow, as I've found out here--he's a cultivated man, too, and very intelligent; he's a man who'll make his mark."
Но более, чем просто добрый малый. Как я его узнал здесь, он и образован и очень умен; это человек, который далеко пойдет.
"He's a nice fella," said Slim. "Guy don't need no sense to be a nice fella.
- Он добрый малый, - сказал Рослый. - А добрым быть ума не надо.
Here he is a suitably skeptical foil for Mr. Bowie's wryer moments and a buoyant harmonic cushion when the trumpeter is feeling linear.
Здесь он является подходящим скептическим фоном для моментов мистера Боуи и жизнерадостной гармонической подушкой, когда трубач чувствует себя линейным.
Mr. Reyes said he had sold 100 in his store’s first year; Ms. Palacio and her husband, Carlos Palacio, said their Hialeah store sells 300 a year.
Г-н Рейес сказал, что за первый год работы своего магазина он продал 100 товаров; г-жа Паласио и ее муж Карлос Паласио сказали, что их магазин в Хайалиа продает 300 товаров в год.
He is grateful for the club’s support but alarmed at the demand: in Anfield and Everton 1,888 people needed the free food last year, including 755 children.
Он благодарен клубу за поддержку, но встревожен спросом: в прошлом году в Энфилде и Эвертоне 1888 человек нуждались в бесплатной еде, в том числе 755 детей.
Although he is a deft and dangerous scrambler, Tebow does not have Griffin’s breakaway speed, or the accuracy that makes Newton and Griffin dangerous passers.
Несмотря на то, что он ловкий и опасный скремблер, Тебоу не обладает скоростью отрыва Гриффина или точностью, которая делает Ньютона и Гриффина опасными прохожими.
The foundation is pessimism. Damned pessimism. I've read your Lenin, my friend. He's a great optimist.
Основание - пессимизм... Проклятый пессимизм... Я читал вашего Ленина, мой дорогой... Это великий оптимист.
He's a terrific snob and he won't hardly even talk to you unless you're a big shot or a celebrity or something, but he can really play the piano.
Он ужасный сноб и не станет с тобой разговаривать, если ты не знаменитость и не важная шишка, но играет он здорово.
At 5:05 P.M., Mr. Tarradellas set. foot in Catalonia, which he had not. seen since he left at the civil war's end in 1939.
В 5:05 вечера мистер Тарраделлас сел. нога в Каталонии, которой у него не было. видели с тех пор, как он ушел в конце гражданской войны в 1939 году.
He's a deep-thinking musician and it was great working with him for that very reason."
Это думающий музыкант, и именно поэтому с ним так здорово было работать".
He's a very healthy old man... What?... No, I haven't thought of anything yet... You're crazy!
Он вообще очень здоровый старик... Что? Нет, еще не придумал... Что? Ты с ума сошел!
He's a very nervous man, and is sometimes out of humor, it's true, but then he is often very nice.
Он очень нервный человек и бывает неприятен, правда, но зато иногда он бывает очень мил.
He's a chef at the Lantinis' restaurant.
Он повар в ресторане Лантини.
He's a fool, who'll eat that gold bar, an ATM ?
Он дурак, кто будет есть его золотой слиток, торговый автомат?