Примеры использования: he will get

A boy must be a specialist or he will get nowhere.
- Теперь молодому человеку надо иметь специальность, иначе он ничего не добьется.
"He will get up in twenty minutes.
- Через двадцать минут он встанет.
"Goodness! he will never get off to sleep," exclaimed Emile, as he watched Raphael rummaging busily in the dining-room.
- Ну, теперь он не заснет! - воскликнул Эмиль, видя, что Рафаэль начал шарить по столовой.
But I’m not sure he will get over this.
Но я не уверен, что он переживет это.
Now he is wondering if he will get to keep it.
Теперь он задается вопросом, удастся ли ему сохранить его.
“I wonder what he will get from this,” she said.
“Интересно, что он получит от этого”, - сказала она.
How much of the season he will get to play remains to be seen.
Какую часть сезона он будет играть, еще предстоит выяснить.
"If nothing happens he will get there.
- Если ничего не случится, он доставит.
Now he will get another chance.
Теперь у него будет еще один шанс.
But he will get advanced instruction.
Но он получит углубленное обучение.
He will get a medical degree in June.
В июне он получит медицинскую степень.
You would think he will get at least a cake.
Можно подумать, он получит хотя бы пирожное.
The question is if he will get the opportunity.
Вопрос в том, получит ли он такую возможность.
Chris says that he will get used to Ola not covering her body.
Крис говорит, что он привыкнет к тому, что Ола не прикрывает свое тело.
He will be lonely and unhappy at first, but he will get over it.
Сначала он будет одинок и несчастлив, но потом привыкнет.
'Favell seems to think he will get something out of her.'
- Фейвел, по-видимому, считает, что ему удастся что-то из нее извлечь.