Примеры использования: he was at the

He was at the East Pole, and it was a very cold pole with the coldest sort of snow and ice all over it.
Он был на Восточном Полюсе, и это был очень холодный Полюс, покрытый самыми холодными снегами и льдами.
Anton, he was at the concern snooping around.
Антон, он что-то вынюхивал в концерне.
He was at once ushered along a lengthy passage, which brought him to a large room where four gentlemen were writing at a large green-covered table.
Его сейчас же провели по длинному коридору в большой зал, где четыре господина что-то писали, расположившись за широким зеленым столом.
He was at the whaling a winter...
Он был на китобойном промысле зимой...
He was at the monastery.
Он был в монастыре.
He was at the stadium for every game.
Он был на стадионе на каждой игре.
He was at the library.
Он был в библиотеке.
He was at the Jets-Ravens game on Monday.
В понедельник он был на игре "Джетс" - "Рэйвенс".
An hour later he was at the Opera, and Lord Henry was leaning over his chair.
Через час он был уже в опере, и лорд Генри сидел позади, облокотясь на его кресло.
Then one night he was at the corner when she appeared.
Затем пришел вечером на угол; появилась и она.
He was at the party.
Он тоже там был.
He was at the dance.
Он был на танцах.
He was at that time sighing for the general's fifth daughter, and it seemed to him that his feeling was reciprocated.
Он в то время вздыхал по пятой дочке генерала, и ему, кажется, отвечали взаимностью.
He was at the party.
Он был на вечеринке.
And here he is at 3:00 a.m.
А вот он в три часа.
He was at the conference?
Он был на конференции?