Примеры использования: he saw

And lying there it seemed that he saw every single grain of dust and every blade of grass and that he heard every cry and shout and whisper going up in the world now.
И ему казалось, что он видит каждую крупинку пыли, каждый стебелек травы, слышит каждый шорох, крик и шепот, рождавшийся в этом новом мире.
He looked from the big black boy to the little one, and when he saw they weren't about to come any closer he turned to the patients.
Он перевел взгляд с большого санитара на маленького, увидел, что они не намерены приближаться, и повернулся к больным.
It was only a quarter of an hour after this that he saw the young man, who had actually followed them.
Только через четверть часа он заметил, что молодой человек действительно последовал за ними.
Harun said he saw Jay arguing with Fink.
Гарун заявил, что видел как Джей и Финк спорили.
But if the user tries to view his example within 3 seconds of changing the text color, he sees the wrong color in the example.
Но если пользователь попытается просмотреть свой пример в течение 3 секунд после изменения цвета текста, он увидит неправильный цвет в примере.
In the broad valley, far below him, in the first sunlight of early morning, he saw a town.
В широкой долине, далеко внизу, в первых солнечных лучах раннего утра он увидел городок.
Super said he saw him leaving at the time of the 911.
Супер видел, как он уходил во время прибытия 911.
By way of conclusion, he saw a link between the recognition of minorities and various forms in which the right of self-determination may be realized.
В заключение он делает вывод о существовании связи между признанием меньшинств и различных форм реализации права на самоопределение.
As Winston turned away from the counter with his tray, he saw that the little man was making straight for the girl's table.
Когда Уинстон с подносом отвернулся от прилавка, он увидел, что маленький направляется к ее столу.
He heard, not hearing; he saw, not looking.
Он слышал, не слыша; видел, не глядя.
He could not take up anything without at once fancying he saw the hand of Charles upon it.
До чего бы он ни дотронулся - всюду мерещилась ему рука Шарля.
He saw “Carmen” at the Met, and when the toreador sang his triumphal aria, Ryan was transfixed.
Он видел “Кармен” в Метрополитен, и когда тореадор спел свою триумфальную арию, Райан был потрясен.
He saw the heads of the sleeping Lara and Katenka on the snow-white pillows.
Он видел головы спящих Лары и Катеньки на белоснежных подушках.
As soon as he saw what the photograph was, and what it meant, he had covered it up with another sheet of paper.
Увидев фотографию и поняв, что она означает, он прикрыл ее другим листом.
Levin too rose, but he saw by the face of the countess that it was not yet time for him to go.
Левин тоже встал, но по лицу графини он заметил, что ему еще не пора уходить.
Dr. Carlson said he saw wheel marks leading from the grave.
Доктор Карлсон сказал, что видел следы от колес, ведущие от могилы.