Примеры использования: he said that

He said that that wasn't his fault. It was Elsa who had insisted on spilling the beans.
Он сказал, что это не его вина, Эльза настояла.
He said that Slovakia was ready to produce a proposal for such a standard.
Он заявил, что Словакия готова разработать предложение в отношении такого стандарта.
He said that he considers Shugden worship as just a spirit worship and not a religion.
Он сам рассматривает поклонение Шугдену просто как поклонение духу, что не является религией.
When someone asked him: “How do you become a good writer?” – he said that the first rule is that you should write about the things you know.
Однажды его спросили: «Как стать хорошим писателем?» - и он ответил, что первое правило – писать о том, что знаешь.
He said that he was wrecked for months.
Он сказал, что страдал несколько месяцев.
He says that all the hacker would be able to do is "select my email address" (presumably meaning he has access to all the data).
Он говорит, что все, что хакер сможет сделать, это "выбрать мой адрес электронной почты" (предположительно, это означает, что у него есть доступ ко всем данным).
29. He said that he would take it that the Conference wished to adopt those arrangements.
29. Он говорит, что он будет считать, что Конференция желает принять эти процедуры.
He said that Damon owed him 30K.
Сказал, что Деймон задолжал ему 30 тысяч.
He said that it might be the calling of a strange bird."
Он говорит, что так кричат какие-то птицы.
He said that the woman gave him stock tips.
Сказал, что она давала советы по бирже.
He said that the nearest place is Scatorchiano.
Он говорит, ближайший город - это Скаторкьяно.
I caught Atticus coming in the door, and he said that they'd moved Tom Robinson to the Maycomb jail.
Я перехватила Аттикуса на пороге, и он сказал -Тома Робинсона перевели в мейкомбскую тюрьму.
He said. that his hopes for a milder, winter: were based on forecasts by the National.
Он сказал. что его надежды на более мягкую зиму основывались на прогнозах Национального.
"And, Dolly, I give you my word that when he said that about being ashamed, tears came into his eyes!
- И даю слово, Долли, он сказал, что ему стыдно, со слезами на глазах!
He said that pathologists were asked to do the remaining autopsies at the mortuary of Anyama.
Он заявил, что патологоанатомов просили произвести остальные вскрытия в морге Аньямы.
"Well, he just said that perhaps out of curiosity."
- Ну, это он так... может, из любопытства...