Примеры использования: he retired

He retired; were sounds of brushing and washing.
Он удалился. Послышался плеск воды, звуки стирки и мойки.
He retired in Florida.
Он вышел в отставку во Флориде.
He wanted to retire.
Он хотел уйти в отставку.
He retired some years ago.
Несколько лет назад он удалился на покой.
He ought to retire.
Ему пришла пора уходить в отставку.
At 66, he retired.
В 66 лет он вышел на пенсию.
He has retired from active work - he is over seventy -but he knew the Crale family intimately, and he could tell you far more than I can.
Он сейчас на пенсии - ему под семьдесят... Он знал все интимные дела семьи Крейл и мог бы сказать значительно больше, чем я.
He retired undefeated.
Он ушёл непобеждённым.
I guess he retired.
Видимо он на пенсии.
Then he retired.
Потом он ушел.
He retired in '79.
Он в 79-ом вышел на пенсию.
Heard he retired.
Слышал, он ушел на покой.
He then retired very gracefully.
И, сделав весьма изящный общий поклон, Дюруа удалился.
I did not speak four words to him during the whole evening, and he retired as soon as his party was finished.
За весь вечер я и четырех раз к нему не обратилась, он же, со своей стороны, удалился, как только закончилась игра, в которой он участвовал.
If there hadn't been a war, he'd have retired long ago and nursed his rheumatism.
Если бы не война, он бы давно вышел в отставку и холил свой ревматизм.
Why did he retire early?
Почему он ушел в отставку?