Примеры использования: he is running

He is running towards the danger!
Он бежит к опасности!
"I didn't mean he was running around with women!
- Я вовсе не хотел сказать, что он бегает к женщинам!
Stapleton was the cause of the interruption. He was running wildly towards them, his absurd net dangling behind him.
Виной этому был Стэплтон, который бежал к ним со всех ног, нелепо размахивая сачком.
He is running towards the river.
Он бежит к реке.
Pyotr dashed off, and while he was running for a droshky, the two antagonists sat on the ground in silence.
Петр помчался; а пока он бегал за дрожками, оба противника сидели на земле и молчали.
Panikovsky apparently knew that the third phase was coming. He was running as fast as he could.
О приближении третьей стадии Паниковский, вероятно, догадывался, потому что бежал во всю прыть.
Langdon felt like he was running through the pages of history.
Лэнгдону казалось, что он бежит по страницам самой истории.
He was running nearby.
Он бегал неподалёку.
Looking back over his past, it seemed to him now that for forty years he had been running amuck-the running-amuck of pure reason.
А что, если все эти сорок лет он был одержим -одержим разумом?
You mean he was running away?
Хочешь сказать, что он убегал?
Indeed, he is running for President in 1988.
Действительно, он баллотируется в президенты в 1988 году.
Now, in the reaction, he was running down like an overwound clock.
И теперь в нем отказала пружина, как в часах, у которых перекрутили завод.
He was already running.
Он уже убегал.
Have I mentioned that he is running for governor?
Я уже упоминал, что он баллотируется на пост губернатора?
The count's porter stopped him as he was running up the staircase.
Графский швейцар остановил его, когда уже он подымался на лестницу.
He said he was running away.
Он сказал, что убегает.