Примеры использования: he is going to

Maybe he is going to frame Alec.
Может он собирается подставить Алека.
He then informed me that he was going to attend the funeral, and I thanked him.
Затем сообщил мне, что он будет присутствовать на похоронах, и я поблагодарил его.
"He told me that he was going to see his brother Timothy - which he did. He never mentioned Cora at all.
- Он говорил мне, что собирается повидать своего брата Тимоти, - что и сделал, - а о Коре не упоминал.
He is going to give proof today at 6 PM.
Он собирается дать доказательства сегодня в 6 часов вечера.
He stood, not knowing what he was going to do, but knowing and feeling in his whole being that he certainly would do something directly.
Он стал, еще не зная, что он будет делать, но зная и ощущая всем существом своим, что непременно сейчас что-то сделает.
Hallward stirred in his chair as if he was going to rise.
Холлуорд сделал движение, словно собираясь встать.
He is going to show you how his people dance.
Он собирается показать вам, как танцует его народ.
He moved into Berlioz's upstairs office and at once a rumour started that he was going to take over from Berlioz.
Он поместился в кабинете покойного наверху, и тут же прокатился слух, что он и будет замещать Берлиоза.
Is it true that he is going to be married, Varvara Petrovna?" He turned quickly to her.
Правда, что он женится, Варвара Петровна? -быстро повернулся он к ней.
The person he was going to testify against fled.
Человек, против которого он должен был давать показания, сбежал.
He’s still getting used to it but he is going to be a great player.
Он все еще привыкает к этому, но он будет великим игроком.
As sad as we are to lose him, we are excited that he is going to continue playing the music he loves.
Как бы нам ни было грустно его терять, мы рады, что он продолжит играть ту музыку, которую он любит.
And he was going to pretend to go down.
А он должен был сделать вид, что падает.
He is going to increase capital gains tax and abolish negative gearing.
Он собирается увеличить налог на прирост капитала и отменить отрицательную передачу.
Harry raised the wand. Now was the moment to do it. Now was the moment to avenge his mother and father. He was going to kill Black. He had to kill Black. This was his chance...
Гарри поднял палочку. Настал решительный миг. Миг отмщения. Сейчас он убьёт Блэка. Он должен убить Блэка. Это его шанс...
He was going to deliver our ultimatum to Mr. President.
Он должен был доставить наш ультиматум мистеру президенту.