Примеры использования: he has never

But he has never looked after them.
Но он о них никогда не заботился.
He has never let me down.
Он никогда меня не подводил.
He had never known anyone as bewitching.
Никогда в жизни он не встречал столь очаровательной женщины.
The author claims, in this regard, that he has never been informed as to the grounds for any extension.
В этой связи автор утверждает, что его не информировали о причинах этого продления.
But he has never been sued.
Но на него никогда не подавали в суд.
"Why, then, he has never received it!" she thought.
"Да ведь он не получил ее", - вспомнила она.
He had never yet led such a strange existence.
Никогда еще не вел он такого странного существования.
During all this whirl of disaster he had never once lost his head or his courage.
В этом вихре бедствий он ни на секунду не утратил трезвости мышления и мужества.
I believe he has never married because of them.
Я думаю, из-за них он и не женился.
He had never loved her, never, never.
Никогда не любил ее, никогда.
"My great-great-great-grandfather has lived since the world began, and he has never once run out of fire to keep him going.
- Мой пра-пра-прадедушка живет с Сотворения Мира, и огонь у него ни разу не кончался.
He was positive he had never spoken to him.
Но был уверен, что никогда с ним не говорил.
So he has never hurt anybody?
И он никогда не причинял никому вреда?
And he has never been happier!
И он счастлив, как никогда в жизни!
He had never seen her look so beautiful.
Никогда он не видел ее столь прекрасной.
I wish he had never been born.
Лучше бы его не было.